Blog

  /  

Camini di Design per l'Hospitality: Come Hotel, Ristoranti e Bar Usano il Fuoco per Creare Atmosfera

Caminetti di Design per l'Hospitality: Come Hotel, Ristoranti e Bar Usano il Fuoco per Creare Atmosfera

Immaginate il momento in cui un ospite varca la soglia della lobby di un hotel e si ferma a metà passo perché una fiamma reale è la prima cosa che vede. Non uno schermo, non un'installazione retroilluminata, non un tremolio LED dietro vetro satinato. Un fuoco autentico, che proietta vero calore su un focolare in pietra e ancora la stanza. Quel singolo segnale sensoriale fa più per il brand della struttura del lampadario sopra di esso, e gli operatori stanno iniziando ad accorgersene. I caminetti di design per l'hospitality sono passati da elemento decorativo secondario a dotazione capace di generare ricavi, e la tecnologia alla base di questo cambiamento è il bioetanolo, non il gas.

L'idea che una fiamma reale richieda una canna fumaria, una linea del gas e un percorso di conformità a sei cifre è il motivo per cui molte lobby si affidano ancora a schermi o ceppi finti. Ed è anche sbagliata. Le moderne specifiche dei caminetti per l'hospitality partono da bruciatori a combustione chiusa che non richiedono camino, collegamento al gas né installatore autorizzato oltre a un elettricista per il cablaggio di controllo. Il risultato è un elemento a fiamma reale che si adatta ogni volta al budget, alla planimetria e al regime di certificazione, in ogni sede del portfolio.

Autore:
Rachel Glass
Collaboratori:
Guillaume Stevelinck
Pubblicato:
· Aggiornato:

Loading image...

thumbnail: webimage-T-Lite-8-Designer-FireplaceEcoSmart Fire T-Lite 8 Designer Fireplace adds a clean-burning bioethanol flame to Seouchon Architecture Hub outdoor balcony feature.

T-Lite 8 Designer Fireplace

Perché i camini continuano a guidare l’esperienza dell’ospitalità

Il camino è il più antico punto di ritrovo che un hotel possa installare, e oggi i dati confermano questa intuizione. Un’analisi di settore di Cooke Furniture riporta che gli ospiti restano l’89% più a lungo nelle aree con sedute disposte intorno a un camino, con una permanenza media che passa da 45 a 85 minuti, e spendono il 47% in più in cibo e bevande per visita. La stessa ricerca assegna ai camini un punteggio di 92 su 100 per il lusso percepito, davanti alle sedute premium a 78 e agli elementi d’acqua a 75. Sono dati direzionali più che un singolo studio sottoposto a revisione paritaria, ma la direzione è inequivocabile.

Il caso biofilico è ancora più forte. Il rapporto Interface Human Spaces 2.0 classifica il camino come una connessione non visiva con la natura, definita come “fuochi scoppiettanti che forniscono stimoli visivi e (talvolta) uditivi oltre a variabilità termica”, e ha registrato un tasso di permanenza superiore del 36% nelle lobby biofiliche degli hotel rispetto ai layout convenzionali in sei proprietà di Midtown Manhattan. Gli ospiti che recensiscono hotel biofilici citano l’“esperienza” il doppio delle volte rispetto agli ospiti di hotel convenzionali. Christine Killion lo ha espresso in modo più diretto su LODGING Magazine: “Non c’è niente come un camino per riunire le persone.”

Cosa rende un camino pronto per l'ospitalità

Un camino adatto all'ospitalità soddisfa sei criteri: nessuna canna fumaria o camino, nessuna linea del gas, certificazioni riconosciute a livello internazionale, una durata di combustione abbastanza lunga da coprire un'intera finestra di servizio, sicurezza cool-touch sulle superfici accessibili e un sistema di bruciatore che si scala su più unità senza riprogettare ogni installazione.

Quest'ultimo punto è ciò che distingue un elemento singolo da una specifica di portafoglio. Una struttura che installa camini nella lobby, nel lounge, nel rooftop bar e in dodici suite premium non può permettersi quattro percorsi di conformità diversi. Le certificazioni EcoSmart Fire coprono UL 1370 per il Nord America, EN 16647 per l'Europa e la conformità ACCC per l'Australia, con un'unica scheda tecnica valida in tutte e quattro le regioni. I bruciatori stessi attraversano l'intera gamma, quindi l'unità AB3 che alimenta un elemento freestanding nella lobby è lo stesso motore di combustione inserito in un inserto built-in nel bar, semplificando ricambi, formazione e logistica back-of-house.

Il requisito cool-touch conta più nell'ospitalità che nell'uso residenziale, perché gli ospiti tenderanno ad avvicinarsi alla fiamma in modi che i proprietari di casa non fanno. I nostri camini a bioetanolo di design mantengono le superfici accessibili sotto le soglie di scottatura durante il funzionamento e offrono un serbatoio del combustibile sigillato che non può essere aperto durante la combustione, rispondendo alla preoccupazione per l'accesso pubblico che tradizionalmente spingeva gli operatori verso gas o elettrico. Stephane Thomas, Director di MAD Design Group, riassume il fascino in modo diretto: “Il motivo principale per cui i nostri clienti scelgono camini a bioetanolo è che bruciano in modo pulito e possono essere installati in luoghi dove i camini tradizionali non possono arrivare. La maggior parte degli altri tipi richiede un collegamento al gas o all'elettricità, il che può limitare le opzioni per i designer. I camini senza ventilazione EcoSmart non richiedono collegamenti né aerazione, ampliando ulteriormente le possibilità di design.”

Caminetti di design nei diversi ambienti hospitality

Lobby d'hotel e camere per gli ospiti

Il camino della lobby è la stretta di mano della struttura, e l'elemento deve funzionare dal momento in cui si aprono le porte fino all'ultimo check-in tardivo. I nostri elementi freestanding per lobby e gli inserti da incasso spaziano da modelli scultorei a sfera con otto-undici ore di autonomia, a colonne verticali che ancorano un angolo senza occupare superficie, fino a inserti con cornice in acciaio inox dimensionati per pareti di lobby a doppia altezza. Ogni opzione funziona sulla stessa piattaforma di bruciatore a combustione chiusa, quindi il protocollo di manutenzione che il team tecnico apprende sull'unità della lobby si trasferisce direttamente alle installazioni nelle suite al piano superiore.

I fuochi in camera sono diventati un elemento distintivo di prenotazione sulle OTA di lusso, e l'assenza di canna fumaria è ciò che rende commercialmente possibile il rollout a livello di suite. I nostri inserti minimalisti e i modelli arrotondati in ceramica si adattano alle suite boutique in cui un camino tradizionale non era mai un'opzione, e l'InterContinental Yokohama Pier 8 ha installato un bruciatore a etanolo XL900 nel suo alloggio premium secondo esattamente questa specifica. Gli ospiti ottengono una fiamma reale su richiesta, la struttura ottiene l'asset fotografico che genera prenotazioni e l'ingegneria evita i lavori strutturali che un camino ventilato avrebbe richiesto.

Ristoranti e fine dining

In una sala da pranzo, il camino deve essere percepito come architettura, non come elettrodomestico. La serie Flex all'interno della nostra gamma di caminetti moderni a bioetanolo offre dodici dimensioni standard di apertura, dagli inserti compatti alle pareti divisorie monofacciali, tutti zero-clearance e tutti alimentati da bruciatori che garantiscono da otto a quattordici ore di fiamma continua. Otto ore coprono il servizio della cena dall'apertura all'ultima seduta; quattordici ore coprono locali aperti tutto il giorno, dalla colazione a un aperitivo tardivo, senza rifornimento a metà servizio.

Il bioetanolo a combustione chiusa offre un vantaggio operativo più silenzioso che merita attenzione. Un camino a gas direct-vent perde circa il 30% della propria resa termica attraverso la canna fumaria; un bruciatore a etanolo ventless trattiene di fatto tutto il calore nella stanza, il che significa che la sala beneficia sia del calore sia dell'effetto visivo. Per un ristorante che cerca di estendere l'uso della terrazza nelle mezze stagioni o ridurre il carico HVAC in una sala fredda adiacente alla lobby, quel calore trattenuto è un incremento gratuito sulla stessa spesa di combustibile. Vale anche la pena notare che l'assenza di una canna fumaria sopra la testa libera il soffitto per il lighting designer, che nella nostra esperienza è il punto in cui di solito comincia il confronto in un brief di fine dining.

Bar, lounge e cocktail room

I bar sono il luogo in cui il linguaggio progettuale del bioetanolo dimostra davvero il proprio valore, perché l'elemento si trova all'altezza degli occhi e il cliente resta al banco abbastanza a lungo da osservarlo. Bruciatori rotondi compatti adatti a plinti da retrobanco e vassoi da bar convivono con colonne decorative più alte per l'angolo di una cocktail room, e la nostra serie Pop può essere specificata con finiture personalizzate per abbinarsi a una palette di marca fino al codice della verniciatura a polvere. Le influenze Art Déco attraversano con forza l'attuale tendenza del bar design, e le opzioni in metallo spazzolato e laccato lucido stanno facendo un lavoro concreto in questo senso.

Il riferimento al bar in Human Spaces 2.0 è insolitamente specifico per un report di questo tipo: “il fuoco ipnotico è all'altezza degli occhi e abbastanza vicino al piano bar da farne percepire il calore... il comfort e la prospettiva offerti al bar fanno venire voglia di restare più a lungo e ordinare di più”. Anche i dati di settore confermano il modello di spesa, con tavoli vicini al fuoco che generano conti ospite circa il 30% più alti. L'economia di un camino da bar non è sottile.

Terrazze outdoor, rooftop e spazi alfresco

Il rooftop bar e il ristorante nel cortile sono gli ambiti in cui il bioetanolo supera nettamente ogni tecnologia concorrente. Il gas richiede una linea interrata; l'elettrico richiede una presa certificata per uso esterno continuativo; i sistemi a vapore acqueo faticano contro la brezza ambientale. Un bruciatore a etanolo autonomo non richiede nulla di tutto questo, motivo per cui le installazioni rooftop sono oggi il segmento a più rapida crescita nel nostro portfolio hospitality. Il Mandarin Oriental Hyde Park ha installato un bruciatore BK5 sulla sua terrazza a bordo piscina per quel brief, e lo stesso bruciatore è stato inserito in cortili e pool deck in tutta la regione EMEA.

La nota operativa per gli spazi outdoor è semplice: prima del rifornimento è richiesto un raffreddamento di sessanta minuti, quindi i team di servizio riforniscono tra un turno e l'altro invece che a metà servizio. I nostri modelli per esterni nella collezione di caminetti da esterno includono unità compatte da tavolo per gruppi di tavoli cocktail, pezzi scultorei più grandi per ancorare una terrazza e gli stessi inserti Flex utilizzati all'interno, specificati in acciaio inox outdoor-grade. La manutenzione e la formazione che il team possiede già per le unità indoor si trasferiscono senza modifiche.

Il caso operativo a favore del bioetanolo rispetto a gas, vapore acqueo ed elettrico

Capacità

Bioetanolo (EcoSmart)

Gas (a camera stagna)

Vapore acqueo

Elettrico

Fiamma reale

No (nebbia)

No (LED)

Calore reale prodotto

Sì (circa 70% trattenuto)

No

Basso

Canna fumaria o camino richiesti

No

No

No

Linea gas o elettricista richiesti

No

Elettricista

Elettricista

Approvato per uso esterno

Limitato

Limitato

Limitato

Scalabilità di portafoglio multi-unità

Sì (una specifica)

Progettazione per sito

Certificazioni internazionali

UL, EN, ACCC

Solo regionali

Miste

Regionali

Il calcolo dei costi deriva da questa tabella. Un camino a gas per l’ospitalità comporta, per ogni installazione, un attraversamento della canna fumaria, un installatore gas abilitato, una verifica strutturale e controlli continui dell’aria di combustione: tutte voci che crescono linearmente con il numero di unità. Un’installazione a bioetanolo non comporta nessuna di queste voci, ed è per questo che il costo installato in un rollout di portafoglio resta ben al di sotto della specifica equivalente a gas, mentre il tempo dall’approvazione alla prima fiamma si misura in settimane, non in trimestri.

Il caso della sostenibilità è sempre più rilevante per gli acquisti di sede centrale. La combustione del bioetanolo produce solo calore, vapore acqueo e CO₂; la CO₂ viene riassorbita dalla coltura di origine in un ciclo chiuso del carbonio, e non ci sono emissioni Scope 1 da combustione di gas naturale da rendicontare rispetto agli obiettivi ESG. I dati della Renewable Fuels Association indicano una riduzione dei gas serra sull’intero ciclo di vita fino al 90% rispetto ai combustibili fossili. LEED, Green Star in Australia e BREEAM accettano la categoria senza canna fumaria senza l’onere documentale richiesto dal gas ventilato. Per i gruppi alberghieri dell’UE e dell’Australia che oggi operano con obblighi ESG vincolanti, la collezione di camini a bioetanolo non è più un argomento morbido; è un requisito di approvvigionamento.

Note di specifica per operatori dell’ospitalità

La scelta del bruciatore determina il resto dell’installazione. Il bruciatore AB3 è dimensionato per spazi di 40 m³ [1.413 ft³], il BK5 per 70 m³ [2.472 ft³] e l’AB8 per 116 m³ [4.096 ft³]. Le durate di combustione vanno da otto a undici ore sull’AB3, da sette a undici sul BK5 e da sette a nove sull’AB8, mentre l’XL1200 arriva a nove-quattordici ore per locali con servizio tutto il giorno. I valori di resa termica si collocano tra 5.800 e 20.433 BTU/h (da 1,7 a 6,0 kW) sulla piattaforma standard di bruciatori, scalando in base all’applicazione.

Le regole di distanza sono uniformi su tutta la piattaforma: 600 mm [23,6 in] di spazio libero su entrambi i lati del bruciatore e 2.000 mm [78,7 in] di altezza verticale libera da ostacoli sopra di esso. I calcoli di ventilazione si basano su 5,7 m³ [201 ft³] di aria fresca per 1.000 BTU/h; gli ambienti chiusi con sola ventilazione meccanica richiedono appena un’apertura permanente di 25,4 mm [1 in] per soddisfare il requisito di aria di combustione. Una breve nota tecnica per chi specifica la prima installazione: la rilavorazione più comune che vediamo è un dettaglio di falegnameria che colloca il bruciatore entro la distanza laterale, di solito perché il pacchetto di arredi su misura è stato approvato prima dell’arrivo del programma bruciatori. Individuato questo punto in anticipo, il resto dell’installazione è semplice.

Il vantaggio multi-unità è che tutto questo si trasferisce all’intera gamma di formati. La stessa piattaforma di bruciatori è integrata nei nostri inserti da incasso, negli elementi freestanding per lobby, nelle cornici e nei focolari in stile heritage; quindi, una volta che il team di engineering ne ha collaudato uno, gli altri seguono. I ricambi restano razionalizzati, il protocollo di pulizia è identico e il manuale dell’operatore copre l’intera proprietà senza addendum dedicati per ogni modello.

Specificare su Scala: il Programma Trade EcoSmart Fire

Loading image...

thumbnail: webimage-Fireplace-project-sketchFireplace project sketch

Schizzo del progetto

Per rollout su più strutture, il programma trade EcoSmart Fire gestisce specifiche, coordinamento dei campioni e configurazione su misura come un unico flusso di lavoro di progetto. Le finiture personalizzate della serie Pop vengono abbinate alla palette cromatica del brand; le aperture Flex possono essere dimensionate in larghezze su misura da 378 a 4,030 mm [14.9 a 158.7 in] attraverso dodici configurazioni standard e brief personalizzati oltre tali misure. Un'unica scheda tecnica certificata copre USA, Regno Unito, Europa e Australia in un solo documento, la differenza tra un rollout di portfolio consegnato nei tempi previsti e uno che si blocca sulle approvazioni regionali.

L'argomento per muoversi ora è semplice. Ogni trimestre in cui una struttura rimanda la decisione sulla fiamma reale è un trimestre di tempo di permanenza, incremento F&B e sentiment delle recensioni degli ospiti che passa alla struttura accanto che l'ha già installata. La tecnologia ha raggiunto l'ambizione progettuale; le certificazioni coprono ogni mercato in cui opera il portfolio; e il percorso di approvvigionamento non è mai stato così semplice. Le strutture che restano indietro non si stanno proteggendo dal rischio. Stanno lasciando fredda la parte più calda della stanza.

Riferimenti

Articoli correlati

Camini di Design

Design di Camini su Misura: Collaborare con Architetti e Interior Designer

Design Trends
Come architetti e progettisti realizzano camini a bioetanolo su misura con EcoSmart Fire.

Soluzioni per Piccoli Spazi: Camini di Design Compatti per la Vita Moderna

Design Trends
Come i camini di design senza canna fumaria ridefiniscono gli interni di lusso come elementi di grande impatto.

Camini Senza Canna Fumaria: Come Funzionano e Perché Stanno Cambiando gli Interni

Technology
Come funzionano i camini a bioetanolo senza canna fumaria e perché stanno trasformando gli interni.

Camini di design per il living open space: creare calore senza pareti

Design Trends
Come i camini di design creano punti focali nelle case open space.

Arredi Camino Indipendenti: Portare Calore Ovunque nella Vostra Casa

Buying Guides
Immaginate la libertà di creare uno spazio di incontro intimo ovunque nasca l'ispirazione: che si tratti di trasformare il soggiorno per una soirée serale o di aggiungere calore allo studio durante i mesi invernali