Loading image...

thumbnail: esf-xl900-ethanol-burner-merkmal-private-residence.pngXL900 - Private Residence

Camini da Interno

Progettati per la massima flessibilità indoor

Completi qualsiasi ambiente con un camino da interno a etanolo ecosostenibile. EcoSmart Fire offre una gamma premium di camini da interno a bioetanolo, con caratteristiche di integrità progettuale al suo centro.

Gamme da Interno

Loading image...

thumbnail: webimage-Pop-3T-Designer-FireplaceEcoSmart Fire Pop 3T Designer Fireplace adds vibrant orange ventless bioethanol heat to Oatlands living room lounge.
14 Modelli
Pensati per offrire semplicità e flessibilità, i nostri camini freestanding sono facili da installare e reinstallare per adattarsi all’evoluzione dei vostri spazi e del vostro stile di vita, portando comfort ovunque scegliate di rilassarvi o ricevere ospiti.

Loading image...

thumbnail: webimage-Daiquiri-70-Fire-TableEcoSmart Fire Daiquiri 70 Fire Table adds a stunning centrepiece to this indoor living room in a Japanese private residence with clean ethanol flames.
23 Modelli
Perfetti sia per intrattenere con vivacità sia per momenti di tranquillo relax, i nostri tavolo camini si adattano con naturalezza al vostro stile di vita, rendendo lo spazio funzionale e accogliente dall'alba al tramonto.

Loading image...

thumbnail: esf-flex-32lc-commaprojects-layapalmbeach-3.pngEcoSmart Fire Flex 32LC Fireplace installed in Layà Villas Villa A delivers clean-burning ethanol warmth in a modern indoor setting.
96 Modelli
Dagli ambienti residenziali, commerciali o hospitality di piccole e grandi dimensioni, rendiamo semplice realizzare la sua visione di interior design con i nostri camini senza canna fumaria.

Loading image...

thumbnail: webimage-Heritage-Grate-25Modern minimalist living room featuring a built-in fireplace with a clean-burning flame set in a recessed concrete surround. In front, a round stone coffee table with books and a white mug sits on a textured rug beside a mid-century style brown leather lounge chair with wooden arms, creating a warm, contemporary interior setting.
3 Modelli
La serie Heritage Firebox reinventa il focolare classico per le case moderne, unendo estetica senza tempo e tecnologia innovativa.

Loading image...

thumbnail: esf-frame-800ss-fireplace-residential-space.pngFrame 800SS Firepace
5 Modelli
Create una presenza scenografica con fiamme che catturano l’attenzione in soggiorni, lobby e spazi per l’intrattenimento.

Loading image...

thumbnail: esf-square-22-fire-pit-kit-residential.pngSquare 22 - Private Residence
6 Modelli
La serie Fire Pit Kit è progettata in modo intelligente per offrire una resa termica ottimale, prestazioni della fiamma migliorate e sicurezza superiore, creando un’atmosfera calda e accogliente.

Loading image...

thumbnail: esf-xl900-hipwell-haus-tim-neve.pngEcoSmart Fire XL900 Ethanol Burner enhances Hipwell Haus by Tim Neve with a sleek built-in ethanol fireplace in the living room.
9 Modelli
Le possibilità creative di design per ambienti residenziali e commerciali sono infinite quando si utilizza un bruciatore per camino a bioetanolo. Create un’atmosfera unica che unisce comfort e design.

Loading image...

thumbnail: esf-grate-18-fireplace-grate-commercial.pngGrate 18 - Commercial
5 Modelli
Le griglie per camini sono una soluzione di riscaldamento innovativa e durevole, capace di trasformare il vostro tradizionale fuoco a legna in un camino a bioetanolo contemporaneo ed ecologico.

Modelli

Mostrando 18 elementi di 76

  1. Loading image...

Loading image...

Combustione pulita

Il bioetanolo non produce emissioni nocive, solo calore, vapore e anidride carbonica, che viene riassorbita dalle piante. Questo significa niente fuliggine, niente fumo, niente cenere e niente sporco.

Maggiori informazioni sul bioetanolo

Efficienza superiore al 90%

L’assenza di canna fumaria o camino fa sì che il calore generato dal camino durante la combustione non venga disperso verso l’alto.

Loading image...

thumbnail: esf-manhattan-50-fire-table-private-residence.pngManhattan 50 - Private Residence

Modelli Autoportanti

Reinventando con intelligenza il concetto tradizionale di camino in un elemento d’arredo con fuoco flessibile, potrà godersi il semplice piacere di un fuoco aperto quando e dove desidera.

Loading image...

thumbnail: esf-flex-68by-bay-fireplace-foote-street.pngFlex 68BY - Foote Street

Modelli da incasso

EcoSmart Fire offre una soluzione di design per camini da incasso su misura, adatta a innumerevoli brief progettuali, planimetrie e spazi interni ed esterni.

Vedi 219 modelli

Loading image...

thumbnail: esf-flex-68by-bay-fireplace-foote-street-living-room-1.pngFlex 68BY - Foot Street

Flessibilità di design infinita
con camini Flex

Vedi 219 modelli

Loading image...

thumbnail: esf-flex-50db-double-sided-fireplace-sbs-building.pngFlex 50DB - SBS Building

Flessibilità di installazione

EcoSmart Fires può essere integrato in qualsiasi fase dei lavori di interior design, ristrutturazione o costruzione.

Libertà di design

Senza cavi, collegamenti al gas, canne fumarie o condotti, offre libertà creativa a proprietari di casa e interior designer.

Loading image...

thumbnail: esf-xl700-ethanol-burner-mornington-private-residence-1.pngXL700 - Private Residence

Aumenta il valore della tua proprietà

La presenza di un camino in casa aumenta il valore della tua abitazione.

Loading image...

thumbnail: esf-xs340-ethanol-burner-hilton-auckland-hotel-lobby-2.pngXS340 - Hilton Auckland, New Zealand

Testato accuratamente in tutto il mondo

La nostra collezione è stata sottoposta a test approfonditi secondo numerosi standard globali: è O-TL Listed in conformità a UL 1370 negli Stati Uniti, certificata secondo EN16647 in Europa e nel Regno Unito, e soddisfa l’ACCC Safety Mandate per l’Australia.

Disegnato dai Nostri clienti

Collezioni correlate

Scopri di Più

Camini da interno

Opzioni di Camini da Interno Sostenibili per Proprietari Attenti all'Ambiente

sustainability
Nel mondo odierno, sempre più attento all'ambiente, i proprietari di casa cercano alternative sostenibili per i propri spazi abitativi senza rinunciare allo stile o al comfort. Il camino, tradizionalmente fonte di calore e atmosfera ma anche di preoccupazioni ambientali, ha attraversato negli ultimi anni una trasformazione straordinaria.

Scegliere il Camino da Interno Perfetto: Confronto tra Etanolo, Elettrico e Legna

buying_guides
Il camino da interno giusto non riscalda soltanto la casa: diventa il cuore dello spazio abitativo, un punto d'incontro per connessione e comfort. Se sta valutando un nuovo camino per i suoi interni, comprendere le principali differenze tra soluzioni a etanolo, elettriche e a legna la aiuterà a creare l'atmosfera perfetta in casa.

Guida al Design: Come Creare un Punto Focale Straordinario con un Camino da Interno

design_trends
Pochi elementi trasformano uno spazio abitativo quanto un camino da interno. Che stia progettando un rifugio sereno o un ambiente perfetto per ricevere, un camino attira lo sguardo e riunisce le persone.

Design di Camini Indoor-Outdoor: Collegare gli Spazi Abitativi

buying_guides
C’è qualcosa di magico in uno spazio che scorre senza soluzione di continuità dall’interno all’esterno. Quando i confini tra le aree living interne ed esterne si fanno sfumati, la casa si amplia, lo stile di vita si trasforma e i momenti quotidiani diventano più connessi sia al comfort sia alla natura.

Applicazioni Multi-Residenziali: Camini a Bioetanolo in Appartamento

C’è qualcosa di magico in una fiamma danzante che trasforma un appartamento da semplice spazio abitativo in un autentico rifugio. Negli ambienti multi-residenziali di oggi, i camini hanno superato il loro ruolo tradizionale di semplici fonti di calore per diventare affascinanti elementi di design che creano immediatamente atmosfera e connessione.

Personalizzare il Camino da Interno: Materiali, Texture e Opzioni di Design

buying_guides
Che stiate rinnovando un camino esistente o installandone uno nuovo, conoscere i materiali, le texture e le opzioni di design disponibili vi aiuterà a creare un punto focale sorprendente che valorizza il vostro spazio abitativo.

Bracieri bioetanolo da interno

Riscaldamento Interno Eco-Friendly: Il Valore Ambientale dei Bracieri a Bioetanolo

sustainability
Perché il bioetanolo è l’unica fiamma libera rinnovabile idonea all’uso interno.

Guida All'installazione Di Bracieri Bioetanolo Da Interno: Requisiti Della Stanza, Distanze E Configurazione

safety
Come installare un braciere bioetanolo da interno: dimensioni della stanza, distanze, flusso d'aria e configurazione.

Posizionamento dei bracieri a bioetanolo da interno: guida stanza per stanza per la casa

design_trends
Una guida stanza per stanza al posizionamento dei bracieri a bioetanolo da interno.

Camini a bioetanolo da interno

Come creare un atmosfera accogliente con i camini a etanolo da interno

Scegli, posiziona e valorizza un camino a etanolo da interno per creare un atmosfera accogliente.

Ventilazione del camino a etanolo: servono canna fumaria, condotto o presa d'aria?

safety
Come funziona la ventilazione dei camini a etanolo: non servono canna fumaria né sfiato.

Guida alla qualità del combustibile bioetanolo: perché la purezza dell'etanolo conta per sicurezza e prestazioni

technology
Come purezza e formulazione del combustibile bioetanolo incidono su sicurezza e prestazioni.

Caminetti a etanolo per l’ospitalità: progettare l’atmosfera in hotel, ristoranti e bar

design_trends
Come progettare e specificare caminetti a etanolo per hotel, ristoranti e bar.

FAQ

È possibile usare un braciere da interno in un appartamento?

Sì, un braciere a bioetanolo da interno può funzionare molto bene in un appartamento, a condizione che la stanza sia abbastanza ampia e che vi sia l’autorizzazione dell’amministrazione dell’edificio o del proprietario. EcoSmart Fire progetta molti modelli specificamente per la vita in appartamento, senza necessità di modifiche strutturali, installazione di canne fumarie o linee del gas.

L’idoneità per un appartamento dipende dal volume della stanza. Un braciere a bioetanolo più piccolo con bruciatore AB3 richiede un minimo di 40 m³ [1.413 ft³], adatto a una camera da letto o a un salotto tipico. I modelli più grandi con bruciatore AB8 necessitano di 116 m³ [4.096 ft³], paragonabili a una spaziosa camera padronale o a una zona living open space. Saranno inoltre necessari almeno 600 mm [23,6 in] di distanza tra la fiamma e mobili o pareti, e 2.000 mm [78,7 in] di spazio libero superiore fino al soffitto.

Prima dell’acquisto, verifichi con l’amministratore dell’edificio, il condominio o il proprietario che i bracieri a bioetanolo siano consentiti dal contratto di locazione o dal regolamento dell’edificio. Alcuni appartamenti limitano le fiamme libere, anche quelle a combustione pulita, o impongono requisiti assicurativi. Molti edifici li approvano quando comprendono che non sono coinvolti camino, installazione del gas o lavori strutturali.

I modelli indipendenti sono particolarmente adatti agli affittuari, poiché possono essere riposizionati o rimossi senza lasciare segni permanenti o danni. Questa flessibilità è apprezzata sia da chi abita la casa sia dai futuri proprietari.

I camini a bioetanolo da interno possono essere installati durante una ristrutturazione o in una nuova costruzione?

Sì, i camini a bioetanolo da interno sono ugualmente adatti a progetti di ristrutturazione e di nuova costruzione grazie al loro design a combustione pulita e zero clearance, che non richiede camino, linea gas o infrastruttura di ventilazione. Questa architettura senza canna fumaria elimina i vincoli strutturali e meccanici che tradizionalmente relegavano i camini agli scenari di nuova costruzione.

La flessibilità deriva dalla scelta tra freestanding e da incasso, possibile in qualsiasi fase del progetto. I modelli freestanding si installano in 1–5 ore senza preparazione di telai, risultando ideali per le ristrutturazioni in cui le modifiche strutturali sono impraticabili o costose. Le configurazioni da incasso si integrano in pareti finite o arredi su misura, offrendo la stessa semplicità senza ventilazione con un’integrazione continua, ugualmente praticabile durante le fasi di costruzione o ristrutturazione. Entrambe richiedono solo un’apertura autoportante sopra l’apparecchio; non vi è alcun requisito portante.

EcoSmart Fire definisce la propria gamma «ideale per nuove costruzioni e ristrutturazioni» proprio perché la tecnologia stessa è indipendente dalle tempistiche. Che l’installazione avvenga durante la fase di struttura grezza o a metà ristrutturazione, non esistono vincoli legati a canne fumarie, percorsi del gas o modifiche HVAC. Questo elimina circa l’80% del coordinamento strutturale e tra maestranze richiesto dai camini tradizionali, accelerando i programmi e riducendo i costi in entrambi gli scenari.

La vera decisione tra ristrutturazione e nuova costruzione è architettonica: come desidera che il camino appaia e funzioni nello spazio finito, non se sia possibile installarlo.

Quanta ventilazione serve per un camino a etanolo da interno?

I caminetti a bioetanolo EcoSmart Fire a combustione pulita richiedono un volume minimo dell’ambiente in base alla dimensione del bruciatore, per garantire una combustione sicura e la corretta dispersione dei sottoprodotti. I bruciatori più piccoli, come l’AB3, richiedono almeno 40 m³ [1.413 ft³], mentre i modelli più grandi, come l’XL900, necessitano di 110 m³ [3.885 ft³] e l’AB8 di 116 m³ [4.097 ft³].

La combustione del bioetanolo consuma ossigeno dall’ambiente e rilascia calore, vapore e anidride carbonica. Un volume adeguato dell’ambiente consente a questi sottoprodotti di disperdersi naturalmente senza accumularsi fino a livelli non sicuri. Le soglie specifiche di volume sono verificate rispetto agli standard internazionali di sicurezza: UL 1370 (USA), EN 16647 (Europa/Regno Unito) e certificazione ACCC (Australia).

Per dimensionare correttamente lo spazio, misuri lunghezza, larghezza e altezza della stanza per calcolare i metri cubi, quindi abbini la dimensione del bruciatore desiderato al volume minimo corrispondente. La maggior parte dei soggiorni, delle zone pranzo e delle camere più ampie soddisfa facilmente questi requisiti; l’installatore o la documentazione del prodotto confermeranno la soglia specifica per il bruciatore scelto.

I camini da interno aggiungono valore alla casa?

Sì, i camini da interno aggiungono un valore tangibile alla casa. I camini a bioetanolo contemporanei di EcoSmart Fire, comprese le installazioni dal design lineare, esercitano un richiamo particolare nei mercati immobiliari premium, dove gli elementi orientati al design distinguono una casa dalla concorrenza.

A differenza dei camini tradizionali, i modelli a bioetanolo EcoSmart Fire funzionano come punti focali architettonici. La fiamma a combustione pulita e la libertà di installazione in qualsiasi ambiente rendono questi camini interessanti per acquirenti attenti al design, alla ricerca di estetica contemporanea unita a calore pratico. Un punto focale d’impatto diventa un motivo per soffermarsi in uno spazio; nei mercati immobiliari, caratteristiche memorabili giustificano prezzi premium.

La flessibilità progettuale della gamma, dalle installazioni lineari minimaliste alle direzioni Art Déco e contemporanee, consente al camino di adattarsi all’estetica della casa invece di imporne una. Questo piace agli acquirenti che considerano sempre più il riscaldamento sostenibile e senza canna fumaria un’aspettativa nelle proprietà di lusso. Con oltre il 90% di efficienza di combustione e prestazioni a combustione pulita, i camini a bioetanolo comunicano raffinatezza estetica e responsabilità ambientale, rafforzando la fiducia dell’acquirente e l’appeal della proprietà.

Quanto calore produce un braciere da interno?

Un braciere portatile omologato per uso interno produce tra 5.800 e 20.433 BTU/h (2–6 kW), a seconda del bruciatore integrato. Questa resa è intenzionale: sufficiente per creare un percepibile anello di calore attorno alla fiamma, restando proporzionata alla stanza in cui viene collocato.

Due dimensioni di bruciatore omologate per interni coprono la maggior parte delle configurazioni:

  • Le unità compatte a bioetanolo costruite attorno al bruciatore AB3 erogano circa 5.800 BTU/h (2 kW), riscaldando generalmente fino a 20 m² [215 ft²], ideali per studi, camere da letto e salotti più piccoli.
  • I bracieri e camini a ciotola da interno più grandi costruiti attorno al bruciatore AB8 erogano circa 20.433 BTU/h (6 kW), riscaldando generalmente fino a 60 m² [646 ft²], adatti alla maggior parte delle zone living open space.

EcoSmart Fire propone un camino a ciotola da interno come elemento di fuoco contemporaneo che definisce la stanza con una fiamma reale e un percepibile anello di calore, integrando il sistema di riscaldamento esistente anziché sostituirlo. Tutti i valori sono indicativi e variano in base alla forma della stanza, all’isolamento e al flusso d’aria.

Qual è la dimensione minima della stanza per un camino a etanolo da interno?

I camini a etanolo da interno producono una fiamma a combustione pulita, e la dimensione minima della stanza per ospitarne uno parte da circa 40 m³ [1,413 ft³] per i bruciatori compatti. Questo corrisponde a circa 16,7 m² [180 ft²] di superficie a pavimento con un soffitto standard di 2,4 m [7.9 ft], una soglia che la maggior parte di soggiorni, camere da letto e sale da pranzo soddisfa comodamente.

Per renderlo concreto: una stanza di 5 m x 3.3 m [16.4 ft x 10.8 ft] con un soffitto di 2,4 m [7.9 ft] soddisfa quel minimo. I bruciatori più grandi, come il BK5, richiedono 70 m³ [2,472 ft³], adatti a zone living più ampie. Anche le installazioni più importanti funzionano in genere in spazi fino a 60 m² o oltre.

L’altezza del soffitto è determinante. Una stanza con la stessa superficie a pavimento ma soffitti più alti richiede un bruciatore più grande per raggiungere il volume minimo. Ad esempio, uno spazio di 15 m² [161 ft²] con soffitti di 2,7 m [8.9 ft] raggiunge 40,5 m³ [1,429 ft³], appena sopra il minimo di 40 m³ dell’AB3. Portando il soffitto a 3 m [9.8 ft] nella stessa superficie, il volume aumenta a 45 m³ [1,589 ft³]. Questa flessibilità significa che le stanze più piccole con altezze standard del soffitto spesso soddisfano i requisiti senza dover ricorrere a un bruciatore più grande.

Verifichi le specifiche del bruciatore esatto che sta considerando, poiché i minimi variano in base al modello e al tipo di installazione.

Qual è la differenza tra camini a bioetanolo e camini tradizionali?

I camini a bioetanolo sono profondamente diversi dai camini a legna e a gas per il modo in cui funzionano e si integrano nella casa. Il bioetanolo brucia combustibile liquido in un bruciatore autonomo, senza richiedere canna fumaria, condotto di scarico o collegamento agli impianti, mentre i camini tradizionali necessitano di una canna fumaria funzionante o di una linea gas e di un’installazione professionale.

Le differenze pratiche sono tutte a favore del bioetanolo. Non ci sono fumo, fuliggine, cenere o monossido di carbonio da gestire, e la fiamma si accende o si spegne in pochi secondi. I bruciatori a bioetanolo EcoSmart Fire offrono oltre il 90% di efficienza termica perché il calore resta nell’ambiente invece di disperdersi attraverso un condotto, dove si perde la maggior parte del calore di un camino aperto tradizionale. Essendo senza ventilazione, i camini a bioetanolo possono essere integrati in pareti, arredi, panche multimediali o strutture sospese in legno senza vincoli strutturali; i camini tradizionali impongono un’unica posizione determinata dalla collocazione della canna fumaria.

I camini a bioetanolo sono certificati secondo standard riconosciuti per apparecchi senza ventilazione e concepiti come fonti di calore decorative e supplementari. Offrono una vera fiamma e calore autentico con completa libertà progettuale, diventando la scelta ideale quando si desidera una presenza camino senza l’infrastruttura e la rigidità delle soluzioni tradizionali.

Quanta ventilazione richiede un braciere da interno?

Un braciere portatile alimentato a bioetanolo non richiede canna fumaria, camino o un sistema di ventilazione permanente. La ventilazione interna è gestita dall’infiltrazione naturale dell’aria nella stanza, a condizione che lo spazio soddisfi i requisiti minimi di volume per il bruciatore installato.

I bruciatori a bioetanolo EcoSmart Fire producono CO2 e vapore acqueo come sottoprodotti della combustione, richiedendo un volume d’aria sufficiente per mantenere una qualità dell’aria interna confortevole. Lo standard UL 1370 stabilisce il calcolo in 5,7 m³ [200 ft³] di spazio d’aria per 1.000 BTU/h di potenza del bruciatore, da cui derivano le seguenti dimensioni minime certificate della stanza:

  • Bruciatore AB3 (5.800 BTU/h): minimo 40 m³ [1.413 ft³]
  • Bruciatore AB8 (20.433 BTU/h): minimo 116 m³ [4.097 ft³]

Se la stanza non raggiunge il volume minimo, tenere aperte le porte verso le stanze adiacenti oppure aprire una finestra di almeno 25,4 mm [1 in] durante l’uso. Non utilizzare in bagni o in spazi chiusi molto piccoli e non coprire le aperture di ventilazione esistenti nell’area.

Per i bruciatori AB8 utilizzati in interni, devono inoltre essere installati Indoor Safety Tray e Burner Efficiency Ring come richiesto dalla norma EN 16647.

I camini a etanolo possono essere installati ovunque?

I camini a bioetanolo offrono un’eccezionale flessibilità di installazione senza richiedere canne fumarie o linee gas. Tuttavia, devono essere installati su superfici livellate utilizzando materiali non combustibili, mantenere distanze adeguate dagli elementi infiammabili, rispettare i requisiti minimi di dimensione dell’ambiente e garantire una ventilazione idonea per la conformità alle norme di sicurezza.

Perché i bracieri a gas o propano non possono essere usati in interni?

Un braciere portatile alimentato a gas o propano è progettato per l’uso all’aperto perché il processo di combustione produce ossidi di azoto che richiedono ventilazione a cielo aperto per disperdersi correttamente. Alle elevate potenze in BTU erogate dalle configurazioni a gas, questi sottoprodotti necessitano della libera circolazione che solo un ambiente esterno può offrire. Ogni prodotto EcoSmart Fire configurato a gas è classificato esclusivamente per l’esterno proprio per questo motivo.

Il bioetanolo ha una chimica del combustibile diversa. Un bruciatore a bioetanolo progettato correttamente raggiunge una combustione completa, producendo solo calore, vapore acqueo e una piccola quantità di CO₂, senza fumo, fuliggine o infrastrutture di canna fumaria. Per questo le configurazioni EcoSmart Fire con braciere da interno a bioetanolo e camino contemporaneo sono certificate UL 1370 (USA) ed EN 16647 BSI (Europa/Regno Unito) per l’uso interno con ventilazione naturale.

La distinzione tra interno ed esterno riflette la chimica del combustibile: gas e propano offrono calore potenziato per l’intrattenimento all’aperto; il bioetanolo offre una vera fiamma decorativa per gli spazi abitativi interni, senza richiedere modifiche strutturali.