Camini da Interno

EcoSmart Fire offre quattro gamme distinte di camini a bioetanolo da interno, ciascuna con fiamma a combustione pulita e diverse espressioni di design e modalità di installazione.

La gamma Flex è la più ampia, con 96 modelli in otto configurazioni: monofacciale, angolare, a baia, bifacciale, penisola, isola, bench e altre ancora. Si adatta a tutto, dagli appartamenti compatti alle zone living open space, con installazione completata in meno di un’ora.

Per chi è attratto dal carattere del camino classico, Heritage offre inserti compatti con griglia in ferro e dettagli di ceppi resistenti al fuoco in tre dimensioni, proporzionati per stanze più piccole e appartamenti in grattacieli dove conta l’estetica tradizionale del focolare.

Frame adotta un approccio architettonico: quattro dimensioni a parete con un caratteristico bordo in acciaio sporgente, ciascuna progettata per installazioni retrofit in interni moderni dove forma minimale e finitura premium sono la priorità.

Completano la gamma quattordici Designer Fireplaces: modelli freestanding che non richiedono alcuna installazione, ideali per chi desidera un elemento d’impatto con fiamma reale senza impegno strutturale.

Tutte e quattro le gamme bruciano esclusivamente bioetanolo, non richiedono camino, linea gas o collegamento elettrico, e sono corredate da certificazioni internazionali tra cui UL 1370, EN 16647 e conformità ACCC.

EcoSmart Fire offre sei tipologie distinte di camini da interno, organizzate in base al modo in cui si integrano nello spazio, anziché per tipo di combustibile. Questo approccio consente di scegliere in base a dove e come il camino vivrà nella sua casa.

I camini lineari da incasso offrono una fiamma orizzontale che dà struttura a una parete o a un elemento architettonico. I design multifacciali, comprese le configurazioni passanti e a isola, permettono la visione da più angolazioni, creando apertura visiva e definendo al tempo stesso le zone. Sono installazioni a zero clearance che non richiedono camino, canna fumaria o linea del gas.

Gli inserti bruciatore retrofit trasformano i camini in muratura esistenti in unità a bioetanolo a combustione pulita, preservando il focolare ed eliminando la necessità di rimuovere la struttura originale. I sistemi di bruciatori su misura, unità modulari come XL700 e XL900, consentono ad architetti e designer di integrare fiamme personalizzate in boiserie, pareti o elementi architettonici senza i vincoli dei telai standard.

I camini indipendenti sono unità portatili che non richiedono installazione, permettendo di riposizionarli man mano che la stanza evolve. I modelli elettrici senza ventilazione (USA e Canada) offrono una fiamma istantanea senza combustibile, eliminando del tutto il rifornimento.

Tutti i modelli da interno a bioetanolo sono a zero clearance e disponibili in finiture tra cui naturale, grafite, osso e acciaio inox. La flessibilità progettuale è il tratto distintivo dell’intera gamma; ogni tipologia risponde a esigenze spaziali ed estetiche diverse.

I camini a bioetanolo sono profondamente diversi dai camini a legna e a gas per il modo in cui funzionano e si integrano nella casa. Il bioetanolo brucia combustibile liquido in un bruciatore autonomo, senza richiedere canna fumaria, condotto di scarico o collegamento agli impianti, mentre i camini tradizionali necessitano di una canna fumaria funzionante o di una linea gas e di un’installazione professionale.

Le differenze pratiche sono tutte a favore del bioetanolo. Non ci sono fumo, fuliggine, cenere o monossido di carbonio da gestire, e la fiamma si accende o si spegne in pochi secondi. I bruciatori a bioetanolo EcoSmart Fire offrono oltre il 90% di efficienza termica perché il calore resta nell’ambiente invece di disperdersi attraverso un condotto, dove si perde la maggior parte del calore di un camino aperto tradizionale. Essendo senza ventilazione, i camini a bioetanolo possono essere integrati in pareti, arredi, panche multimediali o strutture sospese in legno senza vincoli strutturali; i camini tradizionali impongono un’unica posizione determinata dalla collocazione della canna fumaria.

I camini a bioetanolo sono certificati secondo standard riconosciuti per apparecchi senza ventilazione e concepiti come fonti di calore decorative e supplementari. Offrono una vera fiamma e calore autentico con completa libertà progettuale, diventando la scelta ideale quando si desidera una presenza camino senza l’infrastruttura e la rigidità delle soluzioni tradizionali.

Un braciere portatile omologato per uso interno produce tra 5.800 e 20.433 BTU/h (2–6 kW), a seconda del bruciatore integrato. Questa resa è intenzionale: sufficiente per creare un percepibile anello di calore attorno alla fiamma, restando proporzionata alla stanza in cui viene collocato.

Due dimensioni di bruciatore omologate per interni coprono la maggior parte delle configurazioni:

• Le unità compatte a bioetanolo costruite attorno al bruciatore AB3 erogano circa 5.800 BTU/h (2 kW), riscaldando generalmente fino a 20 m² [215 ft²], ideali per studi, camere da letto e salotti più piccoli.
• I bracieri e camini a ciotola da interno più grandi costruiti attorno al bruciatore AB8 erogano circa 20.433 BTU/h (6 kW), riscaldando generalmente fino a 60 m² [646 ft²], adatti alla maggior parte delle zone living open space.

EcoSmart Fire propone un camino a ciotola da interno come elemento di fuoco contemporaneo che definisce la stanza con una fiamma reale e un percepibile anello di calore, integrando il sistema di riscaldamento esistente anziché sostituirlo. Tutti i valori sono indicativi e variano in base alla forma della stanza, all’isolamento e al flusso d’aria.

Un camino da interno riunisce tre dimensioni del lusso quotidiano: crea calore e atmosfera autentici, funge da punto focale architettonico che dà equilibrio alla stanza e funziona senza i vincoli dei camini tradizionali, senza camino, senza linee del gas e senza limitazioni stagionali.

I camini a bioetanolo di EcoSmart Fire combinano una fiamma a combustione pulita con una forma scultorea. Che si scelga un design lineare che si estende lungo una parete scenografica, una cornice d’impatto che incornicia il camino o un’installazione bifacciale che divide lo spazio, il camino diventa più di una fonte di riscaldamento; diventa il centro di gravità della stanza. Gli ospiti vi si raccolgono intorno naturalmente, come accade con i focolari tradizionali, e le conversazioni si prolungano.

La flessibilità è distintiva. Poiché questi camini non richiedono ventilazione strutturale né linee di combustibile, architetti e designer li integrano in mobili su misura, pareti sospese o soluzioni da incasso che sarebbero impossibili con modelli convenzionali. La fiamma brucia da 8 a 13 ore per ogni ricarica, a seconda delle dimensioni del bruciatore, offrendo un’atmosfera ininterrotta durante cene e serate senza residui o manutenzione.

Il vero vantaggio? Il camino diventa un’estensione del suo spazio abitativo tutto l’anno, non qualcosa che rimane inattivo per metà dell’anno. A combustione pulita, guidato dal design e interamente libero da posizionare.

I camini a etanolo da interno producono una fiamma a combustione pulita, e la dimensione minima della stanza per ospitarne uno parte da circa 40 m³ [1,413 ft³] per i bruciatori compatti. Questo corrisponde a circa 16,7 m² [180 ft²] di superficie a pavimento con un soffitto standard di 2,4 m [7.9 ft], una soglia che la maggior parte di soggiorni, camere da letto e sale da pranzo soddisfa comodamente.

Per renderlo concreto: una stanza di 5 m x 3.3 m [16.4 ft x 10.8 ft] con un soffitto di 2,4 m [7.9 ft] soddisfa quel minimo. I bruciatori più grandi, come il BK5, richiedono 70 m³ [2,472 ft³], adatti a zone living più ampie. Anche le installazioni più importanti funzionano in genere in spazi fino a 60 m² o oltre.

L’altezza del soffitto è determinante. Una stanza con la stessa superficie a pavimento ma soffitti più alti richiede un bruciatore più grande per raggiungere il volume minimo. Ad esempio, uno spazio di 15 m² [161 ft²] con soffitti di 2,7 m [8.9 ft] raggiunge 40,5 m³ [1,429 ft³], appena sopra il minimo di 40 m³ dell’AB3. Portando il soffitto a 3 m [9.8 ft] nella stessa superficie, il volume aumenta a 45 m³ [1,589 ft³]. Questa flessibilità significa che le stanze più piccole con altezze standard del soffitto spesso soddisfano i requisiti senza dover ricorrere a un bruciatore più grande.

Verifichi le specifiche del bruciatore esatto che sta considerando, poiché i minimi variano in base al modello e al tipo di installazione.

Un braciere portatile alimentato a bioetanolo non richiede canna fumaria, camino o un sistema di ventilazione permanente. La ventilazione interna è gestita dall’infiltrazione naturale dell’aria nella stanza, a condizione che lo spazio soddisfi i requisiti minimi di volume per il bruciatore installato.

I bruciatori a bioetanolo EcoSmart Fire producono CO2 e vapore acqueo come sottoprodotti della combustione, richiedendo un volume d’aria sufficiente per mantenere una qualità dell’aria interna confortevole. Lo standard UL 1370 stabilisce il calcolo in 5,7 m³ [200 ft³] di spazio d’aria per 1.000 BTU/h di potenza del bruciatore, da cui derivano le seguenti dimensioni minime certificate della stanza:

• Bruciatore AB3 (5.800 BTU/h): minimo 40 m³ [1.413 ft³]
• Bruciatore AB8 (20.433 BTU/h): minimo 116 m³ [4.097 ft³]

Se la stanza non raggiunge il volume minimo, tenere aperte le porte verso le stanze adiacenti oppure aprire una finestra di almeno 25,4 mm [1 in] durante l’uso. Non utilizzare in bagni o in spazi chiusi molto piccoli e non coprire le aperture di ventilazione esistenti nell’area.

Per i bruciatori AB8 utilizzati in interni, devono inoltre essere installati Indoor Safety Tray e Burner Efficiency Ring come richiesto dalla norma EN 16647.

Sì, i bracieri a bioetanolo freestanding o da incasso EcoSmart Fire offrono prestazioni costanti in ambienti interni tutto l’anno, senza limitazioni stagionali. A differenza dei camini tradizionali, che dipendono da ventilazione esterna e installazione stagionale, i sistemi a bioetanolo producono solo calore, vapore e CO2, con tutta la combustione gestita in sicurezza tramite ventilazione naturale in ambienti conformi alle specifiche EN 16647.

Il suo braciere offre la stessa atmosfera e lo stesso calore, sia che lo utilizzi per l’estetica estiva sia come riscaldamento supplementare nei mesi più freschi. I tempi di combustione restano costanti, da 6 a 10 ore per riempimento. I modelli freestanding possono essere riposizionati stagionalmente se cambia la disposizione degli interni.

I sistemi EcoSmart Fire sono progettati per prestazioni interne costanti, supportate dalla certificazione EN 16647 e da oltre 20 anni di installazioni in tutto il mondo.

I bracieri portatili alimentati a bioetanolo liquido e quelli che funzionano con combustibile gel si differenziano per tre aspetti: composizione del combustibile, qualità della fiamma e pulizia nel lungo periodo.

e-NRG bioethanol è prodotto con una purezza del 96–97% da colture di mais fermentato e brucia generando solo calore, vapore acqueo e CO₂, senza lasciare fumo, fuliggine o cenere e senza odori durante l’uso. Il combustibile gel è una pasta alcolica addensata venduta in contenitori sigillati; poiché non è formulato per essere compatibile con un bruciatore appositamente progettato, la costanza della fiamma e la pulizia della superficie possono variare nel tempo.

Altre due distinzioni orientano la scelta per l’uso in ambienti interni:

• Compatibilità del bruciatore: i bruciatori EcoSmart sono progettati specificamente per bioetanolo con purezza del 96–97%, producendo una forma della fiamma e una durata di combustione costanti. I contenitori di gel non sono abbinati nello stesso modo a un sistema di bruciatore dedicato.
• Certificazione di sicurezza per interni: i bracieri a bioetanolo EcoSmart dispongono delle certificazioni UL 1370 (USA) ed EN 16647 BSI (Europa/Regno Unito) per l’uso in ambienti interni, credenziali che i bracieri a combustibile gel in genere non possiedono.

Per una fiamma decorativa che rimanga pulita per anni di utilizzo, il bioetanolo è la scelta più forte. I sistemi a bioetanolo EcoSmart Fire sono progettati esattamente per questo: una fiamma reale, combustione senza residui e certificazione di sicurezza per interni a supporto di un uso a lungo termine in piena fiducia.

Un braciere portatile da interno alimentato a bioetanolo richiede almeno 600 mm [23,6 in] di spazio libero da arredi stabili, 2.000 mm [78,7 in] di spazio verticale da oggetti mobili sopra la fiamma e almeno 12,5 mm [0,5 in] di intercapedine d’aria sotto l’unità.

• Lati: 600 mm [23,6 in] dalla fiamma ad arredi fissi e stabili, come divani e sedie da pranzo
• Sopra: 2.000 mm [78,7 in] dalla fiamma a qualsiasi elemento sovrastante soggetto a movimento, inclusi rami, tende o carta
• Sotto: minimo 12,5 mm [0,5 in] di spazio d’aria tra la superficie del terreno e il lato inferiore delle pareti laterali dell’apparecchio
• Base del bruciatore: non deve entrare in contatto diretto con materiali infiammabili

Posizionare il braciere su una superficie piana, stabile e non combustibile. Erba, prato sintetico, tappeti, rocce e superfici irregolari non sono adatti. Utilizzare i piedini articolati per ottenere una posizione livellata e stabile e mantenere l’intercapedine d’aria inferiore richiesta.

Queste distanze si applicano a tutti i modelli di bracieri e tavolo camini a bioetanolo. I requisiti minimi di dimensione della stanza, che regolano la qualità dell’aria interna, sono una specifica separata e dipendono dal bruciatore installato.