Conversione vintage
Loading image...


Quando la Coordinatrice Marketing U.S. di EcoSmart Fire ha trovato un camino vintage a legna, ha capito che era l’occasione perfetta per ridare vita a un classico mid‑century con un BK5 Bioethanol Burner.
Far parte della famiglia EcoSmart Fire significa avere un desiderio innato di lavorare con principi di design sostenibile – è più di un lavoro, è uno stile di vita. «La cultura in EcoSmart Fire è così energica, creativa e imprenditoriale che è impossibile non sentirsi ispirati ogni giorno», spiega Kim Rodgers, Coordinatrice Marketing U.S. «E per di più, lavoriamo con immagini di installazioni straordinarie di architetti e designer di fama mondiale, quindi gli ingranaggi creativi non smettono mai di girare!»
Elemento iconico delle case mid‑century modern degli anni ’60, i camini conici offrivano un’alternativa vivace al focolare tradizionale. La disponibilità in diverse finiture colorate in smalto o porcellana ne accrebbe la popolarità e contribuì a inaugurare una nuova era di espressione personale nel design del fuoco. Oltre 40 anni dopo, questi camini vintage stanno vivendo una rinascita nella comunità del design e prestano la loro forma classica a clean burning conversions.
Dopo aver trascorso la maggior parte della sua vita come camino interno a legna, la conversione a un fuoco da esterno alimentato a bioetanolo è iniziata con una pulizia accurata. L’interno non solo era coperto di fuliggine, ma anche lo smalto rosso mandarino aveva perso la sua lucentezza. «È sorprendente cosa possano fare un po’ d’acqua tiepida, sapone per piatti e olio di gomito – e fortunatamente quella è stata la parte più difficile!», dice Kim.
L’installazione del bruciatore a bioetanolo BK5 è stata semplice come posizionarlo all’interno del camino e circondarlo con pietre decorative in marmo levigato. Davvero non avrebbe potuto essere più facile.
Kim Rodgers - Marketing Coordinator
L’ultimo passaggio di questa conversione rétro è stato semplicemente chiudere la canna fumaria, così che tutto il calore generato dal carburante bioetanolo e‑NRG non fuoriuscisse attraverso il camino. Invece, irradia dalla pancia interna curva e spinge il calore direttamente verso l’esterno. La fusione di un design antico con una tecnologia nuova si è rivelata incredibilmente armoniosa. Sembra che questi camini siano stati originariamente progettati pensando a un fuoco a combustione pulita e ultra‑efficiente, afferma Kim.
Informazioni sul progetto
- Paese: Stati Uniti